Un été de canicule nous emmène dans le sud-est de la France, où nous découvrons la grande famille des Soubeyrand. Il y a la mère, Emma, les enfants, Antoine, Paul, Vincent et Sophie, la grand-mère, Mamette, et la tantine, Soeur Marie-Angèle. Le soir du mariage de Sophie, Vincent est victime d'un grave accident de moto. Suite à cet évènement dramatique et aux conséquences qu'il implique, Paul prend l'initiative de prévenir Antoine, exilé au Brésil depuis sept ans.