Maison d’édition Rue de l’échiquier
Rice prend très à cœur son métier de garde-forestier dans une réserve privée des Appalaches. Un jour, un vagabond lui montre la dépouille d’une ourse dépecée à qui il manque la vésicule. Un coup des braconniers, sans aucun doute !
Rachel mène une vie parfaite et sans surprise avec son mari, son bébé, sa belle maison et sa carrière universitaire. Mais, baby blues ou dépression, Rachel est au bord de la rupture et menace à tout moment de s'effondrer. Elle décide alors, en pleine nuit, de se rendre à la Ferme, chez sa grand-mère malade.